L’Hôpital et CSC de Lamèque offre des services et des programmes fondés sur les besoins et les priorités des collectivités d’Inkerman à Miscou. Des équipes interdisciplinaires et des intervenants en santé offrent des services dans les domaines suivants :